|
Click here to see map of Impacted Area. Red box shows remaining affected areas. Zoom in to see street names.
Water Advisory Notice (UPDATE 12/04/2023, 3:06 p.m.)
for Santa Teresa
Sent on behalf of Camino Real Regional Utility Authority (CRRUA)
After water samples have been tested by CRRUA certified operators with calibrated machines, the following subdivisions are showing standard pH levels and therefore may now consume and use the water in their homes. Before using, residents are advised to turn on all faucets in the building and run the water for 20 minutes to push out the old water that remains inside of their water lines.
- Valencia Park
- Villa Valencia
The Santa Teresa Industrial Park area should continue to use alternative sources of water until further notice.
CRRUA personnel is optimistic that the industrial park will be cleared tomorrow, once a reading of 8.5-8.6 pH level is reached. The pH reading is declining, with a 9.85 pH level reading this morning and an afternoon reading of 9.51. The tank, where fresh water is flowing, shows an 8.21 pH level.
In the meantime, CRRUA customers in the affected area may pick up bottled water at the following location today:
- The Sports Complex – 4700 McNutt Rd., Santa Teresa, NM
For questions or more information, please call CRRUA at 915-238-8742 or 575-649-9349.
Thank you for your patience and understanding as we continue to address the issue.
Camino Real Regional Utility Authority
#####################################
Aviso de advertencia por el agua (renovado el 12/04/2023)
para Santa Teresa y Sunland Park
(Enviado en nombre del Camino Real Regional Utility Authority)
Lunes 4 de diciembre de 2023, 03:06 PM
Las siguientes subdivisiones están mostrando niveles de pH estándar y por lo
tanto ahora pueden consumir y usar el agua en sus hogares . Antes de usar el agua, se les aconseja a losresidentes abrir todas las llaves de agua en la casa y correr el agua por 20 minutos para purgarel agua antigua que se haya quedado en la tubería:
• Valencia Park
• Villa Valencia
El área del Parque Industrial Santa Teresa debe continuar utilizando fuentes alternativas de agua hasta nuevo aviso.
El personal de CRRUA es optimista de que el parque industrial será despejado mañana, una vez que se alcance una lectura de nivel de pH 8,8 a 8,6. La lectura de pH está disminuyendo, con una lectura de nivel de pH de 9,85 esta mañana y una lectura de 9,51 por la tarde. El tanque, por donde fluye agua dulce, muestra un nivel de pH de 8,21.
Mientras tanto, los clientes de CRRUA pueden pasar a recoger agua embotellada en el siguiente lugar el día de hoy:
• The Sports Complex – 4700 McNutt Rd., Santa Teresa
• Horario: Hasta a las 05:00 PM
Si tiene preguntas o desea mayor información, por favor llame a CRRUA al 915 238 8742 o 575 649 9349.
Le agradecemos su paciencia y su comprensión mientras seguimos continuamos encargándonos del problema.
Camino Real Regional Utility Authority
|
